Hem Uzatmışsınız, Hem de Tadını Kaçırmışsınız!
Adamın biri bir iş için Aydın’a gelir. İşlerini tamamlayınca memleketine dönerken çocukları için değişik bir şey alayım diye düşünüp bir dükkâna girmiş ve daha önce hiç görmediği kuru incire takılmış gözü. Bir miktar alıp memleketine geri gitmiş. Çocukları çok beğenmiş yeni tanıdıkları meyveyi. Aydın’a gidince yine almasını tembihlemişler.
Uzun bir aradan sonra adam tekrar Aydın’a gittiğinde bir dükkâna girmiş ve adını bilmediği inciri “İçi darı gibi, dışı deri gibi” diye tarif edince dükkân sahibi biraz düşündükten sonra bir kilo patlıcan tartmış.
Adam meyvenin şeklinin değişik oluşundan huylanmış, emin olmak istemiş, eline aldığı patlıcanı ısırmış. Ağzındaki acı lokmayı ne yapacağını bilememenin şaşkınlığı içerisinde, dükkan sahibine çıkışır “Hem uzatmışsınız, hem de tadını kaçırmışsınız!”